Newswise - Very young babies are vulnerable to sudden death, when seated, warns a study published ahead of print in the Archives of Disease in Childhood, one of the British Medical Journals.نيوسويسي - صغار الاطفال معرضون للوفاة المفاجءه ، عندما يجلس ، تحذر دراسة نشرت قبل المطبوعه في ارشيف امراض الطفولة ، في احدى المجلات الطبية البريطانية.
Babies less than a month old are most at risk, the research indicates.الاطفال اقل من شهر من العمر هم الاكثر تعرضا للخطر ، وتشير البحوث.
The researchers base their findings on an analysis of all sudden unexpected […]الباحثون استنتاجاتهم على اساس تحليل لجميع مفاجئة غير متوقعة […]

British Journal of Sports Medicine - Intensive training given to young elite tennis players damages their lumber spines often and to a surprising degree, according to recent MRI research involving asymptomatic adolescent tennis players.المجله البريطانية للطب الرياضي - التدريب المكثف لصغار اللاعبين النخبه مضرب عن الاضرار الخشب الاعمده الفقريه وغالبا إلى درجة الدهشه ، وفقا لاخر الابحاث التي تجري الفحص اعراض المراهقين مضرب اللاعبين.
All the tennis players were aged between 16 and 23 and were attending a national tennis center.جميع التنس اللاعبين اعمارهم تتراوح بين 16 و 23 وكانوا يحضرون التنس مركز وطني. Magnetic resonance imaging (MRI) scans […]صور الرنين المغناطيسي (التصوير) مسح […]

NIMH - Most children treated in a variety of ways for attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) showed sustained improvement after three years in a major follow-up study funded by the National Institutes of Health’s (NIH) National Institute of Mental Health (NIMH).نيكل ميتال هايدريد - يعامل معظم الاطفال بطرق متنوعة لاضطرابات نقص الانتباه المفرط (الزائد) يظهر تحسن مستمر بعد ثلاث سنوات رئيسيا فى متابعة الدراسه التي مولتها المعاهد الوطنية للصحة في (المعاهد الوطنية للصحة (المعهد الوطني للصحة العقليه (نيكل ميتال هايدريد). Yet increased risk for behavioral problems, including delinquency and substance use, remained higher than […]ومع تزايد مخاطر المشاكل السلوكيه ، بما في الانحراف وتعاطي المخدرات ، وظلت اعلى من […]

Newswise - C-reactive protein, a marker of inflammation that is often used to detect cardiovascular disease, may also indicate cognitive impairment in children with obstructive sleep apnea (OSA), according to a new study of children ages 5 to 7.نيوسويسي - ج التفاعل البروتين ، وهي علامة للالتهاب التي كثيرا ما تستخدم للكشف عن امراض القلب والاوعيه الدمويه ، قد يشير ايضا الادراكي عند الاطفال مع معوق النوم ابنيا (أوسا) ، ووفقا لدراسة جديدة من الاطفال الذين تتراوح اعمارهم بين 5 الى 7.
“Children with OSA have increased levels of hsCRP [high-sensitivty C-reactive protein] and also exhibit decreased cognitive performances,” […]"الاطفال ذوي اوسا زادت مستويات هسكرب [الرفيعه سينسيتيفتي ج التفاعل البروتين [وكذلك معرض انخفض الاداء المعرفي ،" […]

Long-term study finds adaptive changes in shoulder joint from overhead baseball throwing, but overuse is still a concern.طويلة الاجل تجد الدراسه التكيف التغيرات في تحمل النفقات المشتركة من القاء البيسبول ، ولكن ما زال الافراط في القلق.
AOSSM - Adaptive changes occur in the arm bone and soft tissue of the shoulders of young athletes participating in youth baseball and help protect them against injury, according to new research released at the 2007 Annual Meeting […]أوسم التكيفيه للتغيرات تحدث في الذراع العظام والانسجه اللينه من اكتاف الشباب الرياضيين المشاركين في مساعدة الشباب البيسبول وحمايتهم من الاذى ، وفقا لبحث جديد نشر في عام 2007 الاجتماع السنوي […]

Children’s Hospital of Philadelphia - Many otherwise healthy children and adolescents have a low vitamin D level, which may put them at risk for bone diseases such as rickets.مستشفى الاطفال في فيلادلفيا - على خلاف العديد من الاطفال الاصحاء والمراهقين انخفاض مستوى فيتامين د الذي قد يعرضهم لخطر أمراض العظام مثل الكساح. African American children, children above age nine and with low dietary vitamin D intake were the most likely to have low levels of vitamin D in […]الامريكيين من اصل افريقي ، والأطفال فوق سن تسع ومنخفضه الغذاءيه يتامين د المدخول كان الأرجح أن انخفاض مستويات فيتامين د في […]