NIMH - Most children treated in a variety of ways for attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) showed sustained improvement after three years in a major follow-up study funded by the National Institutes of Health’s (NIH) National Institute of Mental Health (NIMH).用NiMH-大多数儿童在治疗各种儿童多动症(ADHD)的表现持续改善后三年一个主要的后续研究经费由美国国家卫生研究院(NIH小鼠)国家心理健康研究所(镍氢). Yet increased risk for behavioral problems, including delinquency and substance use, remained higher than […]增加,但风险行为问题,包括犯罪行为和药物使用,仍高于[比如]

Boston University - Research has found that a particular statin, simvastatin, reduces the incidence of Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease by almost 50 percent.波士顿大学的研究发现,一种特定汀,辛伐他汀,降低发病阿尔茨海默氏病和帕金森氏病的44.2002. This is the first study to suggest that statins might reduce the incidence of Parkinson’s disease.这是首次研究显示他汀类可减少发病的帕金森病. These findings by researchers from the Boston University School of Medicine (BUSM) will be published […]这些结论,研究者来自美国波士顿大学医学院(busm)将发布[比如]

Newswise - C-reactive protein, a marker of inflammation that is often used to detect cardiovascular disease, may also indicate cognitive impairment in children with obstructive sleep apnea (OSA), according to a new study of children ages 5 to 7.新闻立-C-反应蛋白是一种标记性炎症,往往是用来探测心血管疾病,亦可表明认知障碍的儿童阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)根据一项新研究,对儿童年龄从5到7.
“Children with OSA have increased levels of hsCRP [high-sensitivty C-reactive protein] and also exhibit decreased cognitive performances,” […]"儿童与奖励有水平的提高及hsCRP[高灵敏度C-反应蛋白],并呈现下降的认知表演,"[比如]

Newswise — While depression seems to be fairly common in patients with early Parkinson’s disease (PD), it is often not treated or diagnosed, according to newly released research.新闻立,同时抑郁症似乎是相当普遍的患者早期帕金森病(PD),它往往不是治疗或诊断,根据新近公布的研究. A contingent of researchers from across North America found that just over 27 per cent of Parkinson’s disease subjects screened positive for depression, while 40 per cent […]一支由研究员横跨北美发现,刚刚超过27%的帕金森病学科筛选积极治疗抑郁症,而40%[比如]

Newswise - Problem drinkers who took the craving-curbing drug nalmefene whenever they felt the desire to drink alcohol reported fewer heavy drinking days each month than drinkers who took a placebo pill, but both groups reported marked reductions in heavy drinking days.新闻立题酒徒们的渴求--遏制毒品纳美芬每当他们觉得这个愿望喝酒少报酗酒天每个月比酒徒们安慰剂丸但两组报道明显减少饮酒量天. Nalmefene is not yet available in the United States; it is still considered […]纳美芬尚不具备在美国;它仍被视为[比如]

American Academy of Sleep Medicine - According to a study published in the July 1, 2007 issue of the journal SLEEP, chronic insomnia can increase one’s chances for developing anxiety disorders and depression.美国科学院睡眠医学-据一份研究报告刊登在7月1日2007年发行的杂志失眠,慢性失眠可以增加自己的机会,发展焦虑症和抑郁症.
Everyone has an occasional night of bad sleep.人人都有偶尔夜里睡不好. For most people, insomnia lasts only a few days and goes away without treatment.对大多数人来说,失眠只是短短几天外出治疗. However, […]然而,[比如]