For preteen overweight girls, “pediatrically correct” literature may help normalize BMI . Pour préados filles en surpoids, "pediatrically corriger" la littérature mai aider à normaliser l'IMC.

DukeHealth.org - It’s no secret that reading is beneficial. DukeHealth.org - Ce n'est pas un secret que la lecture est bénéfique. But can it help kids lose weight? Mais peut-elle aider les jeunes à perdre du poids? In the first study to look at the impact of literature on obese adolescents, researchers at Duke Children’s Hospital discovered that reading the right type of novel may make a difference. Dans la première étude à examiner l'impact de la littérature sur les adolescents obèses, les chercheurs de Duke Children's Hospital ont découvert que la lecture du bon type de roman mai faire une différence.

The Duke researchers asked obese females ages 9 to 13 who were already in a comprehensive weight loss program to read an age-appropriate novel called Lake Rescue (Beacon Street Press). Le duc de chercheurs a demandé à des femmes obèses âgés de 9 à 13 qui étaient déjà dans un program de perte de poids de lire un appropriés à l'âge roman appelé lac de sauvetage (Beacon Street Press). It was carefully crafted with the help of pediatric experts to include specific healthy lifestyle and weight management guidance, as well as positive messages and strong role models. Il a été soigneusement élaboré avec l'aide d'experts en pédiatrie à comprendre des modes de vie sains et en gestion du poids, ainsi que des messages positifs et renforcer le rôle de modèles.

Six months later, the Duke researchers found the 31 girls who read Lake Rescue experienced a significant decrease in their BMI scores (-.71 percent) when compared to a control group of 14 girls who hadn’t (+.05 percent), explained Alexandra C. Russell, MD, a fourth-year medical student at Duke who led the study and presented the findings at the Obesity Society’s annual scientific meeting. Six mois plus tard, le Duc chercheurs ont trouvé les 31 filles qui ont lu le lac de sauvetage a connu une diminution significative de leurs scores BMI (-. 71 pour cent) par rapport à un groupe de 14 filles qui n'ont pas (+ .05 pour cent), a expliqué Alexandra C. Russell, MD, une quatrième année de médecine à Duke qui a dirigé l'étude et a présenté les conclusions à la société de l'obésité de l'assemblée scientifique annuelle.

“As a pediatrician, I can’t count the number of times I tell parents to buy a book that might provide useful advice, yet I’ve never been able to point to research to back up my recommendations,” says Sarah Armstrong, MD, director of Duke’s Healthy Lifestyles Program where the research took place. «En tant que pédiatre, je ne peux pas compter le nombre de fois où je dis les parents à acheter un livre qui pourrait fournir des conseils utiles, mais je n'ai jamais été en mesure de signaler à la recherche à l'appui de mes recommandations", dit Sarah Armstrong, MD , Directeur du Duke's Healthy Lifestyles Program où la recherche a eu lieu. “This is the first prospective interventional study that found literature can have a positive impact on healthy lifestyle changes in young girls.” "C'est la première étude prospective d'intervention que l'on trouve la littérature peut avoir un impact positif sur les changements de mode de vie sain chez les jeunes filles».

Obesity is becoming more prevalent in children, according to the CDC, which reports that 16 percent of children ages 6 to 19 are overweight or obese, a number that has tripled since 1980. L'obésité est de plus en plus fréquents chez les enfants, selon les CDC, qui relève que 16 pour cent des enfants âgés de 6 à 19 sont en surpoids ou obèses, un chiffre qui a triplé depuis 1980. Researchers are looking at a variety of ways to help kids stay healthy, lose weight and be more active, but Armstrong says, “most don’t work very well. Les chercheurs se penchent sur une variété de façons d'aider les jeunes à rester en bonne santé, perdre du poids et être plus actif, mais Armstrong a écrit, «la plupart ne fonctionnent pas très bien. The weight loss options that are effective typically involve taking powerful medications with side effects, or require permanent surgical procedures.” La perte de poids options qui sont efficaces impliquent généralement de prendre des médicaments puissants avec des effets secondaires, ou nécessitent une surveillance permanente des procédures chirurgicales. "

While the BMI decrease attributed to the book is small, Armstrong says any decrease in BMI is encouraging because BMI typically increases in children as they grow and develop. Bien que l'IMC baisse attribuée à l'ouvrage est petit, Armstrong a écrit une réduction de l'IMC est encourageant parce que l'IMC augmente généralement chez les enfants car ils grandissent et se développent. That’s okay as long as it follows a normal, progressing curve. C'est bien aussi longtemps qu'il suit une normale, la courbe progresse. In overweight kids, however, BMI usually increases more rapidly. Enfants en surpoids, toutefois, l'IMC augmente généralement plus rapidement. “If their BMI percentile goes down, it means they are they are either losing weight or getting tall and not gaining weight. «Si leur centile IMC tombe en panne, cela signifie qu'ils sont, ils sont soit à perdre du poids ou d'obtenir de hauteur et de ne pas prendre du poids. Both are seen as positive indicators in kids who are trying to lose weight,” she explains. Les deux sont considérés comme des indicateurs positifs dans les enfants qui tentent de perdre du poids ", explique-t-elle.

The idea that a book can positively influence weight loss and decrease BMI is “encouraging because it’s fairly easy to implement,” she added. L'idée qu'un livre peut exercer une influence positive sur la perte de poids et de diminuer l'IMC est encourageant, car il est relativement facile à mettre en œuvre », at-elle ajouté. “And it’sa welcome addition to a world where there aren’ta lot of alternatives.” "Et il s'agit d'une addition bienvenue à un monde où il y aren'ta beaucoup de solutions de remplacement."