Newswise — An anti-allergy drug in use for more than 40 years significantly reduced tumor growth in animal models of human pancreatic cancer and also increased the effectiveness of standard chemotherapy, say researchers at The University of Texas MD Anderson Cancer Center. newswise -抗アレルギー薬を使用するためには4 0年以上の腫瘍の成長が大幅に減って、人間の膵臓癌と動物モデルにも標準的化学療法の有効性を増加は、大学の研究者たちと言うテキサスM Dアンダーソンがんセンターです。

In the December 20 issue of the Journal of the National Cancer Institute, the investigators report that combining the drug, cromolyn, with chemotherapy was nearly three times better at retarding growth of pancreatic tumors in mice compared to the chemotherapy agent gemcitabine alone.は、 12月20日発行の『ジャーナルオブの国立癌研究所は、報告書を組み合わせることで、麻薬捜査官は、クロモリン、化学療法は、ほぼ3倍にしてより良い膵腫瘍の成長を抑制し、化学療法剤と比較してマウスgemcitabineだけです。 The study was funded by the Lockton Endowment and the MD Anderson Cancer Center Pancreatic SPORE grant from the National Cancer Institute.その研究資金を提供されたとの養老lockton MDアンダーソンがんセンター膵臓胞子国立癌研究所からの助成金です。

The finding may lead to a treatment advance for patients with pancreatic cancer, believed to be the most lethal of all cancers.この発見につながる可能性のある膵臓癌患者の治療を進めるために、見られているすべてのがんで最も致命的なのだ。 More than 95 percent of patients diagnosed with the disease die from it, and half of those deaths occur in the first six months after diagnosis.患者の95 ％以上のパーキンソン病と診断さで死ぬことは、死亡者の半数に起こるとは、最初の6ヵ月後の診断です。

“Our goal is to offer longer life to these patients, and the combination of these two agents may well do that,” says the study’s lead author, Craig Logsdon, Ph.D., a professor in the Department of Cancer Biology. "当社の目標は長い人生を提供し、これらの患者は、代理店との組み合わせは、これらの2つの可能性もそんなことは、 "作者によれば、この研究の指揮のもと、クレイグログスドン、博士号は、理学研究科教授は、がん生物学。

Logsdon is working with physicians at MD Anderson to prepare for a clinical trial.ログスドンMDアンダーソンでは、作業をして医師の臨床試験の準備をする。 Although cromolyn is off patent and widely available, it has been used only as a topical agent (through an inhaler, nasal spray and eye drops), so the research team is studying how to deliver the drug internally.にもかかわらず、広く利用できる特許クロモリンがオフになって、それが使用されて外用剤としてのみ（吸入器を通じて、スプレー式点鼻薬、目薬）は、今の研究チームはこの薬を届ける内部でどのように勉強しています。

“Cromolyn seems to reduce survival mechanisms in pancreatic cancer cells enough that when gemcitabine is added, the chemotherapy is more effective,” Logsdon says. "クロモグリク生存メカニズムを減らすようにして十分なときに膵臓癌細胞gemcitabineを追加すると、より効果的な化学療法は、 "ログスドンは述べている。 “This is good, because chemotherapy normally has very little effect in patients.” "これは良いので、通常の化学療法の患者に効果が非常に小さな"と述べた。

The JNCI study demonstrates in mouse models of human pancreatic cancer that the cromolyn-gemcitabine combination reduced cancer growth by 85 percent compared to control animals, Logsdon says. jnci研究を示し、人間の膵臓癌マウスモデルでは、クロモグリク- gemcitabineの組み合わせに比べて85 ％減少した癌の増殖を制御する動物、ログスドンは述べている。 “Cromolyn used alone actually had a good effect on reduction of tumors compared to control animals, which surprised us,” he adds. "クロモグリク実際に使われていただけで良い効果があるコントロール動物と比較して腫瘍の縮小は、我々を驚かせた"と彼を追加します。 It reduced tumor growth by 70 percent, compared to growth reduction of 50 percent when gemcitabine was used as a single agent, compared to control animals.腫瘍の増殖を70 ％削減することは、成長率と比較して50 ％の削減gemcitabineときには、 1つの薬として使用され、動物と比較して制御します。

No one knows exactly how cromolyn works to control allergies.誰にも分からない作品を正確に制御する方法クロモグリクアレルギーです。 However, Dr. Logsdon has found that cromolyn can bind a specific protein produced by cancer cells and block that protein’s ability to interact with a receptor that stimulates cancer cell growth, survival, and spreading.しかし、博士が判明クロモグリクログスドンにバインドすることによって作られるタンパク質の特定のブロックをしてがん細胞やタンパク質の受容体と相互作用する能力を刺激して癌細胞増殖、生存、と広がっている。 The relationship between how the drug controls allergies and its anti-tumor effect in pancreatic cancer remains unclear.コントロールの関係をどのようにアレルギーの薬や抗腫瘍効果、膵臓癌ではまだ分からない。 “It may be possible that cromolyn has more than one target that influences cancer,” he says. "可能性があるかもしれないがクロモリンは、 2つ以上の癌をターゲットに影響を与える"と同氏は述べている。

Logsdon discovered the cancer-stimulating protein, determined how it triggers tumor growth and spread, and identified cromolyn as an inhibitor.ログスドン刺激的なタンパク質を発見した癌は、腫瘍の成長の引き金を引くとどのように決定さ広がり、および識別阻害剤としてクロモグリク。 “Through serendipity and basic science sleuthing we may now have something that helps patients,” he says. "セレンディピティと基礎科学sleuthingを通して我々の患者に役立つ可能性がある今、 "と彼は言います。

The study culminates Logsdon’s five-year search for an agent to treat pancreatic cancer.その研究の5カ年culminatesログスドン検索膵臓癌を治療するための代理人です。

Logsdon searched for genes that produced proteins secreted only by cancer cells, which would then loop around and act on the cancer cell through a receptor on the cell surface.ログスドン捜索のための遺伝子が作られるタンパク質を分泌する癌細胞のみには、次にループの周りに基づいて行動すると、癌細胞は、細胞表面の受容体を介している。 “That way, we could have two potential drug targets - the secreted protein and the receptor,” he said. "こうすることで、我々の潜在的可能性がある薬物の2つの目標-と、受容体タンパク質の分泌だ"と述べた。

Out of a long list of such genes, Logsdon and his research team selected one called “S100P” because it is a member of the large S100 gene family, some of which produce secreted proteins and some of which are associated with other cancers.アウトの長いリストがそのような遺伝子が、彼の研究チームが選択した1つのログスドンと呼ばれる" s100p "なぜならこれはs100のメンバーで、大規模な遺伝子ファミリーは、いくつかの分泌を産生する蛋白質で、いくつかの他のがんに関連付けられている。 Further work showed that S100P over-expression was very specific to pancreatic cancer; the protein was not found in normal pancreatic cells.さらに過剰発現s100pによると、作業は非常に具体的に膵臓癌;のタンパク質が正常な膵臓細胞が見つかりませんでした。 “It is important to embryonic development, but no one knows its physiological role in adult biology,” he says. "胚を開発することが重要ではなく、誰も知らない大人の生物学生理学的な役割を果たす"と彼は言います。

By using gene-silencing techniques, Logsdon found that when the protein is disabled, cancer growth is slowed.遺伝子サイレンシング技術を使用して、ログスドンタンパク質が無効になって発見したときには、がんの成長が鈍化した。 “S100P plays a role in tumor development because it causes cancer cells to grow faster, survive better, and be more invasive,” he says. " s100p的な役割を演じてがん細胞腫瘍の原因となるので、開発をより速く成長する、生き残るより良い、そしてもっと侵襲、 "と彼は言います。

Logsdon found that S100P interacts with a receptor known as “RAGE” which also plays a role in diabetes, arthritis and Alzheimer’s disease.ログスドン発見して相互に作用する受容体として知られてs100p "レイジ"の役割を演じても、糖尿病、アルツハイマー病や関節炎です。 If RAGE is blocked in pancreatic cancer cells, addition of synthetic S100P to the tumor does not accelerate growth.怒りをブロックしている場合には膵臓癌細胞は、合成添加s100pの成長を加速させるには腫瘍はありません。

While Logsdon was defining S100P in pancreatic cancer, a Japanese research team working on allergies ran an experiment to see which proteins “stuck” to anti-allergy drugs, including cromolyn.ログスドンs100p中では、膵臓癌の定義は、日本の研究チームの実験に取り組んで走っアレルギーの蛋白質を参照してください"停止"として抗アレルギー薬などのクロモリン。 Several members of the S100 family did. s100数人の家族でした。 Logsdon then discovered that the drug also bound to S100P.ログスドンそれからその薬を発見しても束縛をs100p 。 He applied cromolyn to laboratory pancreatic cancer cells, and found that tumor growth was slowed.彼クロモリンを応用研究所膵臓癌細胞は、腫瘍の成長が鈍化と判明した。 A larger effect was seen when the chemotherapy agent gemcitabine was combined with cromolyn.大きな効果が見られたときには、 gemcitabine併用化学療法剤クロモグリク。

Logsdon suspects that cromolyn may have other anti-tumor effects, a theory which he is currently testing.クロモグリクログスドン容疑者が他の抗腫瘍効果の可能性があると、彼の理論では、現在のところテスト中です。 “For me this is pretty thrilling,” he says. "私にとってこれはかなりスリル満点だ"と彼は言います。 “In a relatively short time, we have gone all the way from discovering a molecule to preparations for a clinical trial.” "とは、比較的短期間では、我々のすべての方法で行ってしまうから分子を検出する臨床試験の準備をする"と述べた。