New research findings suggest adding blueberries and strawberries to the diet may help slow the decline or senility that often occurs with aging. Nuovi risultati della ricerca suggeriscono l'aggiunta di mirtilli e fragole con la dieta può aiutare a rallentare il declino o di vecchiaia, che spesso avviene con la maturazione.
 
Blueberries and strawberries may help slow the decline in learning and memory that often occurs as we age. Fragole, mirtilli e può contribuire a rallentare il declino di apprendimento e la memoria, che spesso si verifica, come abbiamo età. That’s according to new findings from tests with 60 laboratory rats, studied for about three months. Che il secondo da nuove scoperte prove con 60 laboratorio ratti, studiato per circa tre mesi.

Rats in either of three groups of 20 each ate either a standard feed or feed with blueberry extract equal to that of a daily one-cup portion for humans, or feed with strawberry extract equal to a daily one-pint bowlful. Ratti in uno dei tre gruppi di 20 ciascuno mangiato o uno standard per mangimi o di mangimi con mirtillo estratto pari a quella di un quotidiano di un bicchiere porzione per l'uomo, o di un mangime con fragola estratto pari a un quotidiano una pinta bowlful.

After two months on the regimens, half of the rats in each group were treated to induce aging. Dopo due mesi sulla regimi, la metà dei ratti in ciascun gruppo sono stati trattati per indurre la maturazione. Compared to the aged rats on nonsupplemented feed, the aged-but-supplemented rats performed better in a test of their ability to find, and in some cases remember, a particular feature in their environment. Rispetto al vecchio ratti su nonsupplemented mangimi, gli anziani, ma - meglio integrate ratti eseguita in una prova della loro capacità di trovare, e in alcuni casi ricordare, una particolare funzione nel loro ambiente.

The new findings add to a series of research studies published during the past eight years showing reduced or reversed declines in brain function among rats whose feed was supplemented with either blueberry, cranberry or strawberry extracts or Concord grape juice. Le nuove scoperte aggiungono a una serie di studi pubblicati nel corso degli ultimi otto anni mostrando ridotti o annullati declina nella funzione cerebrale tra ratti la cui alimentazione è stata integrata con due mirtillo, mirtilli o fragola Concord estratti o succo d'uva.

ARS-funded scientists at the Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, Boston, Mass., conducted the research in collaboration with investigators at the University of Maryland-Baltimore County and published their findings in Neurobiology of Aging (online July 13, 2006). ARS finanziati scienziati presso il Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center su Aging, Tufts University, Boston, Mass, ha condotto la ricerca in collaborazione con gli investigatori presso la University of Maryland - Baltimore County e pubblicato i loro risultati in Neurobiologia di invecchiamento (in linea luglio 13, 2006). (USDA Food & Nutrition Research Briefs) (USDA Food & Nutrition Research Direttive)