Phytotherapy Research - Diabetes is a growing health problem. Fitoterapia ricerca - Il diabete è un crescente problema di salute. Giving natural compounds or extracts from plants may in the future become accepted as one way of helping people with diabetes to control their blood sugar levels. Dando composti naturali o estratti di piante può, in futuro, diventare accettata come un modo per aiutare le persone con diabete a controllare i loro livelli di zucchero nel sangue.

The herbal medicine extracted from seeds of the Milk Thistle, Silybum marianum (silymarin), is known to have antioxidant properties and initial research published this week in Phytotherapy Research shows that this extract might help people significantly lower the amount of sugar bound to haemoglobin in blood, as well as reduce fasting blood sugar levels. L'erboristeria estratti da semi di Milk Thistle, Silybum mariano (silymarin), è conosciuto per avere proprietà antiossidanti e iniziale per la ricerca pubblicata questa settimana in Fitoterapia ricerca dimostra che questo estratto potrebbe aiutare le persone significativamente inferiore la quantità di zucchero legato alla emoglobina nel sangue , Così come ridurre i livelli di zucchero nel sangue a digiuno.

Silymarin contains a number of active constituents called flavolignans which are also used to help protect the liver from poisoning. Silymarin contiene un certo numero di elettori attivi, che sono chiamati flavolignans utilizzato anche per aiutare a proteggere il fegato da avvelenamento.

“We don’t know the exact mechanism of action for this effect, but this work shows that silymarin could play an important role in treating type II diabetes,” says lead author Fallah Huseini, who works at the Institute of Medicinal Plants, which is based in Tehran, Iran. "Noi non conosciamo l'esatto meccanismo d'azione di questo effetto, ma questo dimostra che il lavoro silymarin potrebbe svolgere un ruolo importante nel trattamento del diabete di tipo II", spiega portare Fallah Huseini autore, che lavora presso l'Istituto di piante medicinali, che è Con sede a Teheran, Iran.

The data came from a randomized double-blind clinical trial involving 51 people who had had type II diabetes for at least 2 years. I dati provenienti da uno randomizzato in doppio cieco studio clinico che coinvolgono 51 persone che avevano avuto il diabete di tipo II per un periodo di almeno 2 anni. One group of 25 patients received 200 mg of silymarin three times a day for 4 months, while the remaining 26 received a placebo treatment. Un gruppo di 25 pazienti hanno ricevuto 200 mg di silymarin tre volte al giorno per 4 mesi, mentre il restante 26 ha ricevuto un trattamento con placebo. All of the patients continued to use conventional oral hypoglycaemic treatment during the trial. Tutti i pazienti hanno continuato a utilizzare tradizionali ipoglicemizzanti orali durante il processo di trattamento. Patients were examined at monthly intervals. I pazienti sono stati esaminati ad intervalli mensili.

Compared with the beginning of the trial, the treatment group had a significant reduction in fasting blood glucose levels (p<0.001), and a reduction in glycosylated haemoglobin (p<0.001). Confrontato con l'inizio del processo, il gruppo di trattamento ha avuto una significativa riduzione dei livelli di glicemia a digiuno (p <0,001), ed una riduzione della emoglobina glicosilata (p <0,001). Both of these measures rose significantly in the placebo group (p<0.0001). Entrambe queste misure è aumentato significativamente nel gruppo placebo (p <0,0001). There were also non-significant decreases in blood lipids in the treatment group. Ci sono state anche non significative diminuzioni dei lipidi nel sangue e il gruppo di trattamento.

“The results are very encouraging, and we now need to do further large multi-centre studies,” says Huseini. "I risultati sono molto incoraggianti, e adesso abbiamo bisogno di fare altri grandi multi-centro studi", spiega Huseini.

Huseini, H.F: The Efficacy of Silybum marianum (L.) Gaertn. Huseini, HF: L'efficacia di Silybum mariano (L.) Gaertn. (Silymarin) in the Treatment of Type II Diabetes: A Randomized, Double-blind, Placebo-controlled, Clinical Trial (Silymarin) nel trattamento del diabete di tipo II: A Randomized, doppio-cieco, placebo-controllato, Clinical Trial

Phytotherapy Research is an international journal for the publication of original medicinal plant research, focussing on pharmacology, toxicology and the clinical applications of herbs and natural products in medicine. Fitoterapia ricerca è una rivista internazionale per la pubblicazione originale della pianta medicinale di ricerca, incentrato sui farmacologia, tossicologia e le applicazioni cliniche di erbe e prodotti naturali e della medicina. (Courtesy of EurekAlert!, a service of AAAS) (Courtesy of EurekAlert! Un servizio di AAAS)